
YALLAH.COM (2de jaargang)
TWINNINGSPROJECT TUSSEN DE SINT-GILLISSCHOOL EN L'ECOLE PRIMAIRE "SECTEUR SCOLAIRE KHEMIS ANJRA"
Schooljaar 2005 - 2007
Coördinatie van het project
Trees Candaele
Lokaal Steunpunt Sint-Gillis "De Pianofabriek"
Fortstraat 35
1060 Sint-Gillis
tel.02/541.01.70
trees.candaele@depianofabriek.be
Voorstelling van het project
1. Naam van het project : Yallah.com
Yallah is Marokkaans voor "kom"
"Yallah" verwijst naar: kom, laat ons samen aan de slag gaan, "Let's Go"
"com" verwijzing naar het internet, langs waar de communicatie tussen de kinderen zal gebeuren
2. Thema's waarrond het project wordt opgezet:
- Werken aan een realistische beeldvorming over het partnerland
- Duurzame ontwikkelingseducatie: Afvalverwerking, Water voor iedereen
3. Beschrijving:
Yallah.com is een project over milieueducatie, duurzame ontwikkeling en beeldvorming van het partnerland Marokko dat kadert binnen een initiatief van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, departement onderwijs. Yallah.com is een twinningsproject, er is een samenwerkingsverband aangegaan tussen de Sint-Gillisschool, een school met 90% kinderen van Marokkaanse origine en le secteur scolaire de Khemis Anjra, onze Marokkaanse partnerschool. Beide scholen maken afspraken rond de inhoudelijke invulling van het project. Het voorbije jaar zijn de fundamenten gelegd waarop we nu met hetzelfde elan willen voortbouwen. Zij het dat we binnen duurzame ontwikkelingseducatie nu veel gerichter aan de slag kunnen gaan dankzij alle verworven kennis van het voorbije jaar. Zo zal er nu veel meer worden toegespitst op watervoorziening en het ontbreken daarvan. Welke gevolgen watergebrek heeft op onze hygiëne en gezondheid, op milieu en natuur en op de prijs van het water. Er zal dus terug een educatief programma op maat worden uitgewerkt door GREEN Belgium dat moet resulteren in een grote kinderbenefiet op het einde van het schooljaar ten voordele van sanitaire voorzieningen in de partnerschool. Daarnaast willen we ook een reportage maken over yallah.com deze zal getoond worden op het Brusselse jongerenparlement over water, mei 2007. Het thema van de reportage is water , bekeken vanuit de ogen van de kinderen van de Sint-Gillisschool en hun leeftijdsgenootjes van de partnerschool in Marokko.
4. Doelstellingen:
De algemene doelstelling van een Twinningsproject is te komen tot een interculturele uitwisseling tussen de Vlaamse en de Marokkaanse school.
Wij beogen daarnaast volgende specifieke doelstellingen:
-
Duurzame ontwikkelingseducatie
Via maandelijkse animaties in de klassen, willen we de leerlingen bewust maken van het belang van duurzame ontwikkelingseducatie. De thema's waarin de animaties kaderen veranderen maandelijks. Toch is er een rode draad aanwezig doorheen het jaar. We zullen vooral rond het thema water werken. Daaraan linken we dan iedere maand een nieuw neventhema. We zullen het onder andere over alle soorten waterzuiveringtechnieken hebben. Ook items als hygiëne en gezondheid worden aan het waterthema gekoppeld.
We stellen als doel voorop dat de leerlingen zich bewust worden van de waterproblematiek. We willen hen vormen tot rationele waterconsumenten. De leerlingen moeten via de workshops een bredere en kritische denkwereld instappen. Op die manier beogen we een zuinigere omgang met water bij de kinderen.
We willen met een goede reportage ons project toelichten op het Brussels jongerenparlement over water in mei 2007. Leerlingen en leerkrachten van de beide scholen (in Brussel en Marokko) zullen mee het scenario voor deze promofilm uitschrijven.
-
Communicatie tussen beide scholen via internet
Reeds vorig jaar werd er een website gecreëerd over het project. Dankzij die website konden de leerlingen uit de Sint-Gillisschool heel wat te weten komen over Marokko en over het schooltje in Khemis Anjra. Helaas gebeurt deze communicatie tot nu toe in één richting. De leerlingen en leerkrachten uit het Marokkaanse dorpje hebben geen toegang tot het internet en zijn dan ook niet goed op de hoogte van de situatie hier. Maar hier komt weldra verandering in en dit opent heel wat perspectieven.
In de tweede jaargang van het project willen we dit communicatiekanaal dan ook optimaal gebruiken. De website zal verder uitgebouwd worden en ook vertaald naar het Frans. Ook het discussieforum zal opgericht worden. Op die manier willen we de leerlingen de kans bieden om de leefwereld in Marokko en omgekeerd die in België te leren kennen. In het discussieforum zal er ook genoeg plaats worden voorzien voor de thema's waar de animaties rond draaien.
-
Uitwisseling tussen leerkrachten
Het bezoek van de leerkrachten van de Sint-Gillisschool aan Khemis Anjra tijdens de vorige twinning was een succes. Dit jaar wordt er dan ook een tegenbezoek geprogrammeerd. We nodigen enkele Marokkaanse leerkrachten uit om het onderwijssysteem te verkennen en om directe informatie uit te wisselen. Contacten met andere lesgevers, immers, verruimen de blik van de deelnemende leerkrachten.
Op die manier geven we hen ook de kans om kennis te maken met andere facetten van Brussel. Velen van hen zullen hier voor het eerst op bezoek komen en daardoor heel wat rijke ervaringen kunnen opdoen.
- Solidariteitsproject
Naar de afloop van het project willen we een solidariteitsactie uitwerken i.s.m. GREEN Belgium en De Pianofabriek. De opbrengst van die dag zal gebruikt worden om de school in Khemis Anjra te voorzien van drinkbaar water en sanitaire voorzieningen. Er zal een concert voor kinderen plaatsvinden in de Pianofabriek met Marokkaanse en Vlaamse groepen en acts.
5. Planning van de activiteiten
Datum/Periode |
Activiteit |
Plaats |
Betrokkenen |
November/December |
Quiz over Yallah.com vorig jaar |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
November/December |
Bezoek aan waterzuiverings- installatie |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
November/December |
Bruisend Waterspel + waterweg |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
December |
Ha2Oocharme |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
December/mei |
Realisatie van een reportage |
Brussel |
Alle leerlingen |
Januari |
Tentoonstelling Palmentuinen in Marokko |
Brussel |
Leerlingen van het lager onderwijs |
Januari |
Ontdekken van de Marokkaanse keuken |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar, ouders |
Januari |
Blauwland-Geelland |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
Februari |
Bezoek van medewerker Artsen Zonder Grenzen |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
Februari |
Vorming rond sanitatie |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
Maart |
Affichecampagne |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
Maart |
Waterdragers naverwerking |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
April |
Bezoek van de Marokkaanse partnerschool aan onze school |
Brussel |
Leerkrachten van le secteur scolaire de Khemis Anjra |
April |
Tentoonstelling Troubled Water |
Brussel |
Leerkrachten |
April |
Onderzoek medische situatie Khemis Anjra |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
April |
Bezoek aan polikliniek |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
Mei |
Toonmoment project |
Brussel |
Leerlingen |
Juni |
Voorbereiding solidariteitsproject/benefiet concert |
Brussel |
Leerlingen 4de, 5de en 6de leerjaar |
Het concept van de elektronische nieuwsbrief blijft ook behouden. Maandelijks wordt er naar alle partners een nieuwsbrief verzonden over het reilen en zeilen van het project.
Het project Yallah.com hoort thuis binnen de diversiteitwerking van De Pianofabriek en het RIC Foyer (het Regionaal integratiecentrum Foyer). De diversiteitwerking kan beschouwd worden als de projectenwerking van De Pianofabriek. Door de coördinatie van het project te laten verlopen vanuit het culturencentrum De Pianofabriek is er een automatische input van knowhow omtrent diversiteit, verdraagzaamheid, kritisch maatschappelijk bewustzijn etc. in de Sint-Gillisschool. Yallah.com probeert ook op een creatieve manier met de kinderen te werken rond , voor hen vaak, minder toegankelijke thema's. Zo is water voor onze kinderen een evidentie maar dat is niet zo voor de kinderen van de partnerschool in Marokko.
6. Partnerschap:
De instellingen die naast de 2 scholen deelnemen aan het project:
- Vrije gesubsidieerde basisschool Sint-Gillisschool
Montenegrostraat 21, 1060 Sint-Gillis
Contactpersoon: Directrice Mevrouw Annemarie Mox
- GREEN vzw (Global Rivers Environmental Education Network)
Antwerpselaan 20,1000 Brussel
Contactpersoon: Jo Van Cauwenberge
- Kleurbekennen, Directie onderwijs
Technologiestraat 1, 1082 Sint-Agatha Berchem
Contactpersoon: Heidi Van de Velde
- MOS, Milieuzorg op school
Koningsstraat 171/3, 1210 Brussel
Contactpersoon: Paul Renders
- MAROKKAANSE PARTNER
Le secteur scolaire de Khemis Anjra, délégation du Ministère Nationale
Province de Fahs Anjra, Région de Tétouan, Tanger
Contactpersoon : Abdelaziz El Mrihi
|